Dans la 2ème moitié du XIIè siècle, ce bâtiment assez méconnu fut remplacé par une construction romane. Environ 2400 habitants de Turckheim firent des dons permettant cette construction . Elle comportait trois autels : le maître autel, l’autel St-Jacques, et l’autel St-Jean-Baptiste, ornés de sculptures et d’un tabernacle qui ont disparu.

De l’époque ne reste que le clocher, qu’on a pu dater de 1190. La nef, après avoir servi pendant 7 siècles, fut remplacée entre 1837 et 1839 par une construction d’un style néo-classique.

Quelques traces comme des chapiteaux romans, l’assise de l’ancienne toiture, et quelques restes de croisées d’ogives nous rappellent l’ancien édifice roman.

Le clocher, élevé sur un plan carré, présente la frise lombarde classique. La partie en moellons de grès rouge taillée d’équerre est ancienne, et la partie crépie est plus récente.

La chapelle aménagée dans l’ancien clocher présentait entre autres trois statues sur pied : Sainte Marguerite avec le dragon, Sainte Barbe avec le calice, et Sainte Catherine (ou Sainte Ursule, le doute subsiste), œuvres d’un bourgeois de Turckheim, M. Braun.

En 1661, le clocher fut rehaussé, car touché par la foudre, et en 1736, après une tornade, il fut réparé et surmonté « d’un tonnelet coiffé d’une girouette, le tout couvert d’or ».

Le 24 juin 1652, sur injonction du curé, le magistrat décide de prendre comme patronne Sainte Anne, mère de la Vierge Marie. Ce choix s ‘explique par le fait que la fête populaire était célébrée fin juillet, et choisir la Sainte Anne (26 juillet) rendait à cette fête son caractère religieux primitif. De même, le pèlerinage aux Trois-Epis, né en 1491, avait pris beaucoup d’extension, et Turckheim se devait de garder son originalité.

Turckheim se trouve sur le Chemin de Saint Jacques de Compostelle . Le chemin entre dans la Ville par la Porte du Brand , une pierre de réflexion se trouve sur le mur d'enceinte de l'ancien presbytère , dans l'église Sainte Anne , on peut admirer un très beau tableau de Saint Jacques le Majeur . Tout au long de la rue du Conseil et de la Grand Rue , jusqu'à la sortie par la Porte de Munster , des clous en laiton inserés au milieu des pavés , traçent le parcours des pelerins .